L’edilizia bresciana parla sempre più straniero, anche tra gli imprenditori, tanto che nella modulistica e nei documenti della Cape di Brescia è diventata consuetudine la traduzione in albanese, arabo, rumeno, serbo, croato, francese e inglese. Una «presenza», quella in arrivo da oltre confine, che ha un peso non indifferente sul totale: «I lavoratori stranieri sono 8.076, vale a dire un terzo della forza complessiva - precisa Alberto Silvioli -. E non bisogna pensare che si tratti solo di bassa manovalanza: bene 313 imprese iscritte che hanno un titolare che non è italiano. A Milano è stato già effettuato il sorpasso, anche a Brescia il destino è ormai questo».
Cantieri sempre più stranieri e in grado di reggere il confronto: «Non sono pochi gli esempi di imprese ben organizzate e competitive - conferma Silvioli -. La professionalità non manca soprattutto fra rumeni e albanesi che vantano una buona capacità tecnica e un approccio imprenditoriale che si avvicina al nostro. Gli africani, in genere, trovano spazio soprattutto come manovali».
Secondo i dati della Cape di Brescia, tra i lavoratori di nazionalità estera iscritti nell’esercizio finanziario 2006 l’etnia più numerosa è l’albanese (2.185 lavoratori); a seguire marocchini (1.479), rumeni (1.087) e ex jugoslavi (910). Tunisini ed egiziani valgono, rispettivamente, 500 e 283 unità, mentre gli indiani sono 186.
A livello di integrazione non ci sono problemi: «La Cape ha deciso di relazionarsi nella lingua madre per quanto riguarda alcune comunicazioni - conclude il presidente Silvioli - proprio per favorire l’integrazione, un gap che si sta superando agevolmente».c.m.